Tumhari baaton mein chhupi hai meri dastaan,
Tumhari yaadon mein basi hai meri har jawaani,
Tum hi meri har khushi,
Tumhare bina hai adhoori meri har kahaani.
तुम्हारी बातों में छुपी है मेरी दास्तां,
तुम्हारी यादों में बसी है मेरी हर जवानी,
तुम ही मेरी हर ख़ुशी,
तुम्हारे बिना है अधूरी मेरी हर कहानी।
My story is hidden in your words,
All my youth is in your memories,
You are my every happiness,
Every story of mine is incomplete without you.
Tumhari baaton mein chhupi hai meri dastaan, ek kahani jo meri zindagi ka ek anokha safar bayan karti hai. Har shabd, har jhalki, mere dil ke kone kone mein bas gayi hai, jaise ki ek khas mehfil mein suni gayi kavitayein, jo sirf mere liye likhi gayi ho. Tumhari baten mere liye ek khazana hai, jisme har pal ka ek anmol gehraai chhupi hui hai.
Meri har jawaani ka rang tumhari yaadon mein basa hai. Jaise ki ek tasveer, har kadam pe ek naya rang, ek naya ehsaas. Tumhare saath bitaye palon ne meri sochon ko, meri dunia ko ek naya mod diya hai. Har muskurahat, har aansu, har khushi, sab kuch hai tumhare ishq mein chhupa hua. Tum mere liye nahi bas mere saathi, balki meri zindagi ka maksad ban gaye ho.
Tum hi meri har khushi ho, jaise ki ek gulab ka khilna har bahar mein. Tumhari muskurahat mere chehre par ek naya subah lekar aati hai, jaise ki roshni ka ek naya din. Tumhare bina meri zindagi adhoori si lagti hai, jaise ki ek kahani jo ant tak adhuri reh gayi ho. Tum mere liye nahi bas ek shakhs ho, balki meri zindagi ka ek ehem hissa ban gaye ho.
Tumhare bina har kahani adhoori lagti hai, jaise ki ek geet jiska ant nahi hota. Tum mere liye nahi bas ek yaad ho, balki meri har saans ka hissa ban gaye ho. Tumhari yaadon mein kho kar meri duniya roshan ho jati hai, jaise ki ek taara jo andheron ko door kar deta hai.
Is dastaan mein tum ho, meri zindagi ka sabse khoobsurat aur ahem hissa. Tumhari mithas, tumhari garmahat, tumhare bina meri kahani adhoori hai. Har pal mein tumhara saath chahiye, kyunki tum hi meri kahani ka asli hero ho.
